[cvsnt] "user is not a valid editor of the file"

[Nicolas Hernandez]

Hello,

im running cvsnt on a w2000/FAT, and when another user than the owner 
commit the cvs server sent "fleurian is not a valid editor of the file" 
.... i dont understand, and i dind'nt have found any reference to this 
error .. thats my first steps with CVS.

thanx
Nicolas
ps : i have sent "cvs chacl -a fleurian:rwx" to the server and the acls 
looks ok !