[cvsnt] Checkout single file with tag does not always work

[Laust Rud Jensen]

Hi,

Your server is running a very old version of CVSNT. Upgrading it may remove your
problem, as a lot of 
bugs have been removed since that version was current.

/Laust

*snip*

> Both of the listed command line clients give the same results
> 
> 	Client: Concurrent Versions System (CVS) 1.11.2 (client)
> 	Client: Concurrent Versions System (CVSNT) 1.11.1.3 (Build 72)
> (client/server)
> 	Server: Concurrent Versions System (CVSNT) 1.11.1.3  (Build 57h)
> (client/server)
 
*snip*