[cvsnt] build 2040 tag problem

[Mark Levedahl]

If I update a directory using a numeric tag, e.g.,
 > cvs up -r1.1

any other cvs commands now fail in that directory:
 > cvs log
cvs.exe [server aborted]: tag '1.1' must start with a letter